メルボルンでのロックダウン反対デモに関する注意喚起及び公共交通機関の停止（安全情報）
令和3年9月17日
【ポイント】
●9月18日（土）メルボルンCBDにおいて,ビクトリア（VIC）州政府のロックダウン等に反対するデモが行われる予定です。
●これを受け,同日8:00から14:00まで,メルボルンCBDへの公共交通機関は,CBD付近の停留所で運行停止となります。
●今後もこのようなデモが発生するおそれがありますので,デモに遭遇した場合はすぐにその場を離れるようにする等,巻き込まれないよう十分ご注意ください。
【本文】
1．9月18日（土）,メルボルンCBDにおいて,VIC州政府のロックダウンに反対するデモが行われる予定です。
2．これを受けメルボルンCBDで大幅な道路の通行止め及び公共交通機関の運行が停止します。8:00から14:00時までの間,全てのメルボルン都市及び地方の公共交通機関（電車,トラム,バス）に影響があり,通常の運行に戻るまでには時間がかかることが予想されています。
当日の交通情報はウェブサイトやアプリで随時更新されますので最新の情報をご確認ください。
PTV(Public Transport Victoria)
https://www.ptv.vic.gov.au/disruptions/no-public-transport-into-the-cbd-on-saturday-18-september-2021/
3．メルボルンCBDに入ることが認められるのは,必要不可欠な仕事および医療,予約をしたCOVID-19ワクチン接種のみとなります。その場合,時間に余裕を持って移動し,身分証明書と,労働許可証や予防接種の予約確認書など,移動の理由を証明するものを携帯してください。
4．州政府によるロックダウンやワクチン接種反対等により,今後も同様のデモが行われる可能性もあります。州政府の規制を遵守するとともに,州警察のウェブサイトなどにより関連情報の収集に努め,デモに遭遇した場合はすぐにその場を離れるようにする等,巻き込まれないよう十分ご注意ください。
5．万が一被害に遭った場合や邦人が被害に遭ったとの情報に接した場合は,警察（000番）に通報し対応を依頼するとともに,当館にご一報ください。
＜当館連絡先＞
Tel:(03)9679-4510
Email:japanese-consulate@mb.mofa.go.jp
【参考情報】
PTV（Major transport disruption to CBD services）
https://www.ptv.vic.gov.au/assets/PTV-default-site/plan/disruptions/Metropolitan-and-regional-train-services-station-termination-map.pdf
当館HP 新型コロナウイルス関連情報
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/COVID-19info_j.html
●9月18日（土）メルボルンCBDにおいて,ビクトリア（VIC）州政府のロックダウン等に反対するデモが行われる予定です。
●これを受け,同日8:00から14:00まで,メルボルンCBDへの公共交通機関は,CBD付近の停留所で運行停止となります。
●今後もこのようなデモが発生するおそれがありますので,デモに遭遇した場合はすぐにその場を離れるようにする等,巻き込まれないよう十分ご注意ください。
【本文】
1．9月18日（土）,メルボルンCBDにおいて,VIC州政府のロックダウンに反対するデモが行われる予定です。
2．これを受けメルボルンCBDで大幅な道路の通行止め及び公共交通機関の運行が停止します。8:00から14:00時までの間,全てのメルボルン都市及び地方の公共交通機関（電車,トラム,バス）に影響があり,通常の運行に戻るまでには時間がかかることが予想されています。
当日の交通情報はウェブサイトやアプリで随時更新されますので最新の情報をご確認ください。
PTV(Public Transport Victoria)
https://www.ptv.vic.gov.au/disruptions/no-public-transport-into-the-cbd-on-saturday-18-september-2021/
3．メルボルンCBDに入ることが認められるのは,必要不可欠な仕事および医療,予約をしたCOVID-19ワクチン接種のみとなります。その場合,時間に余裕を持って移動し,身分証明書と,労働許可証や予防接種の予約確認書など,移動の理由を証明するものを携帯してください。
4．州政府によるロックダウンやワクチン接種反対等により,今後も同様のデモが行われる可能性もあります。州政府の規制を遵守するとともに,州警察のウェブサイトなどにより関連情報の収集に努め,デモに遭遇した場合はすぐにその場を離れるようにする等,巻き込まれないよう十分ご注意ください。
5．万が一被害に遭った場合や邦人が被害に遭ったとの情報に接した場合は,警察（000番）に通報し対応を依頼するとともに,当館にご一報ください。
＜当館連絡先＞
Tel:(03)9679-4510
Email:japanese-consulate@mb.mofa.go.jp
【参考情報】
PTV（Major transport disruption to CBD services）
https://www.ptv.vic.gov.au/assets/PTV-default-site/plan/disruptions/Metropolitan-and-regional-train-services-station-termination-map.pdf
当館HP 新型コロナウイルス関連情報
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/COVID-19info_j.html