南オーストラリア州における自宅への訪問と飲食の一部制限強化（COVID-19関連）（2020年8月5日）
令和2年8月5日
【ポイント】【ポイント】
●南オーストラリア（ SA）州政府は、8月5日（水）より自宅への訪問者数は最大10名まで、カフェ、レストランでは着席しての飲食に限るなどの制限措置の強化を発表しました。
【本文】
SA州政府は、COVID-19の感染拡大を防ぐため、8月5日より制限措置の強化をすると発表しました。この措置の内容は以下の通りです。
1．自宅への訪問者数は最大50名まで可能だったものを、最大10名までに変更。
2．カフェ、レストラン等での飲食は着席のみに限定（アルコール飲料含む）。
3．スポーツイベントでは、着席したままであれば、観客はアルコール飲料摂取可能。
4．娯楽施設（例:ミニゴルフ、ビリヤード、ボーリング等）においては、バーや注文する場所とは別の場所であれば、グループ内で飲食可能。
5．娯楽施設の共有備品や頻繁に触れる場所は、使用する度に清掃が必要。
6．カフェ、レストラン、その他の施設では引き続き2平方メートルのルールが適用されるが、州政府は出来る限り4平方メートルまたは1.5mの社会的距離を取ることを強く推奨。
体調が悪い場合には検査を受け自宅にとどまる、手洗い等の衛生管理・咳やくしゃみのエチケットを守る、1.5mの社会的距離を保ち、COVIDSafeアプリの利用をする等の感染予防に引き続き努めてください。
【参考資料】
SA州政府発表（For Public action）
https://www.covid-19.sa.gov.au/home/dashboard
SA Police Updated COVID-19 Directions 2020-Public Activity No.6
https://www.police.sa.gov.au/sa-police-news-assets/front-page-news/updated-covid-19-directions-2020-public-activity-no-6#.XyoU-3duLA0
FAQ（Public Activities No. 6) (COVID-19) Direction 2020）
https://www.covid-19.sa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/222988/FAQ-Emergency-Management-Public-Activities-no-6-COVID-19-Direction-2020-1.pdf
SA州政府Face bookページ
https://www.facebook.com/StevenMarshallMP/photos/a.334019693384086/3095160673936627/?type=3&theater
当館HP 新型コロナウイルス関連情報
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/novelcoronavirus_links.html
●南オーストラリア（ SA）州政府は、8月5日（水）より自宅への訪問者数は最大10名まで、カフェ、レストランでは着席しての飲食に限るなどの制限措置の強化を発表しました。
【本文】
SA州政府は、COVID-19の感染拡大を防ぐため、8月5日より制限措置の強化をすると発表しました。この措置の内容は以下の通りです。
1．自宅への訪問者数は最大50名まで可能だったものを、最大10名までに変更。
2．カフェ、レストラン等での飲食は着席のみに限定（アルコール飲料含む）。
3．スポーツイベントでは、着席したままであれば、観客はアルコール飲料摂取可能。
4．娯楽施設（例:ミニゴルフ、ビリヤード、ボーリング等）においては、バーや注文する場所とは別の場所であれば、グループ内で飲食可能。
5．娯楽施設の共有備品や頻繁に触れる場所は、使用する度に清掃が必要。
6．カフェ、レストラン、その他の施設では引き続き2平方メートルのルールが適用されるが、州政府は出来る限り4平方メートルまたは1.5mの社会的距離を取ることを強く推奨。
体調が悪い場合には検査を受け自宅にとどまる、手洗い等の衛生管理・咳やくしゃみのエチケットを守る、1.5mの社会的距離を保ち、COVIDSafeアプリの利用をする等の感染予防に引き続き努めてください。
【参考資料】
SA州政府発表（For Public action）
https://www.covid-19.sa.gov.au/home/dashboard
SA Police Updated COVID-19 Directions 2020-Public Activity No.6
https://www.police.sa.gov.au/sa-police-news-assets/front-page-news/updated-covid-19-directions-2020-public-activity-no-6#.XyoU-3duLA0
FAQ（Public Activities No. 6) (COVID-19) Direction 2020）
https://www.covid-19.sa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/222988/FAQ-Emergency-Management-Public-Activities-no-6-COVID-19-Direction-2020-1.pdf
SA州政府Face bookページ
https://www.facebook.com/StevenMarshallMP/photos/a.334019693384086/3095160673936627/?type=3&theater
当館HP 新型コロナウイルス関連情報
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/novelcoronavirus_links.html