ビクトリア州における制限措置の強化と対象地域の拡大（COVID-19関連）（2020年7月8日）
令和2年7月8日
【ポイント】
●7月9日（木）から，ビクトリア（VIC）州はmetropolitan Melbourne（別名Greater Melbourne）とMitchell Shireの地域で制限措置のステージ3 ”Stay Home”に戻すことを発表しました。
●少なくとも6週間，対象地域に居住する人は，4つの理由（食料品や物資の買い物，介護，運動，自宅でできない勉強や仕事）を除き外出が禁止されます。
【本文】
7月7日（火），VIC州政府は感染者数の増加に伴い，7月9日から，VIC州はmetropolitan MelbourneとMitchell Shireの地域で制限措置のステージ3 ”Stay at Home”に戻すことを発表しました。
アンドリュース州首相は，ワクチンや治療薬が開発されるまで正常の生活に戻ることはなく，制限措置の遵守や手洗いなどの感染防止の重要性を強調し，皆さんの命は一人一人の行動にかかっていると呼びかけました。
1. 対象地域（Council）は以下になります。
Banyule, Hume, Moreland, Bayside, Kingston, MorningtonPeninsula, Boroondara, Knox, Nillumbik, Brimbank, Manningham, Port Phillip, Cardinia, Maribyrnong, Stonnington, Casey, Maroondah, Whitehorse, Darebin, Melbourne, Whittlesea, Frankston, Melton, Glen Eira, Monash, Yarra, Greater Dandenong, Moonee Valley, Wyndham, Yarra Ranges, Hobsons Bay, Mitchell Shire
【対象地域の地図（News9より引用）】
https://imageresizer.static9.net.au/C4LFViCabG1vnTIEXdF9d_X2k0E=/1000x0/https%3A%2F%2Fprod.static9.net.au%2Ffs%2Fb39f3a29-3a24-4d54-8793-03282f491b80
2．制限措置の概要は以下になります。
（1）対象地域の居住者は，4つの理由（食料品や物資の買い物，介護，運動，勉強や仕事）を除き外出が禁止されます。
（2）対象地域外の居住者は， 3つの理由（食料品や物資の買い物，介護，勉強や仕事）を除き対象地域に入れません。
（3）対象地域では，カフェやレストランは，テイクアウトとデリバリーのみの営業となります。最近再開されたジム，図書館，プール等は，再び閉鎖されます。
（4）屋外での運動やレクリエーションは，本人と同居人もしくは，同居していない場合は，本人ともう1名に限定されます。
（5）Year 11, Year12，特別支援学校は予定通り，ターム3を7月13日（月）から再開します。Prep からYear10 の生徒は，学校再開が1週間延期されます。
【参考情報】
VIC州首相ステートメント
https://www.premier.vic.gov.au/wp-content/uploads/2020/07/200707-Statement-From-The-Premier.pdf
VIC州保健省（制限措置の内容が詳しく説明されています）
https://www.dhhs.vic.gov.au/victorias-restriction-levels-covid-19
当館HP 新型コロナウイルス関連情報
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/novelcoronavirus_links.html
●7月9日（木）から，ビクトリア（VIC）州はmetropolitan Melbourne（別名Greater Melbourne）とMitchell Shireの地域で制限措置のステージ3 ”Stay Home”に戻すことを発表しました。
●少なくとも6週間，対象地域に居住する人は，4つの理由（食料品や物資の買い物，介護，運動，自宅でできない勉強や仕事）を除き外出が禁止されます。
【本文】
7月7日（火），VIC州政府は感染者数の増加に伴い，7月9日から，VIC州はmetropolitan MelbourneとMitchell Shireの地域で制限措置のステージ3 ”Stay at Home”に戻すことを発表しました。
アンドリュース州首相は，ワクチンや治療薬が開発されるまで正常の生活に戻ることはなく，制限措置の遵守や手洗いなどの感染防止の重要性を強調し，皆さんの命は一人一人の行動にかかっていると呼びかけました。
1. 対象地域（Council）は以下になります。
Banyule, Hume, Moreland, Bayside, Kingston, MorningtonPeninsula, Boroondara, Knox, Nillumbik, Brimbank, Manningham, Port Phillip, Cardinia, Maribyrnong, Stonnington, Casey, Maroondah, Whitehorse, Darebin, Melbourne, Whittlesea, Frankston, Melton, Glen Eira, Monash, Yarra, Greater Dandenong, Moonee Valley, Wyndham, Yarra Ranges, Hobsons Bay, Mitchell Shire
【対象地域の地図（News9より引用）】
https://imageresizer.static9.net.au/C4LFViCabG1vnTIEXdF9d_X2k0E=/1000x0/https%3A%2F%2Fprod.static9.net.au%2Ffs%2Fb39f3a29-3a24-4d54-8793-03282f491b80
2．制限措置の概要は以下になります。
（1）対象地域の居住者は，4つの理由（食料品や物資の買い物，介護，運動，勉強や仕事）を除き外出が禁止されます。
（2）対象地域外の居住者は， 3つの理由（食料品や物資の買い物，介護，勉強や仕事）を除き対象地域に入れません。
（3）対象地域では，カフェやレストランは，テイクアウトとデリバリーのみの営業となります。最近再開されたジム，図書館，プール等は，再び閉鎖されます。
（4）屋外での運動やレクリエーションは，本人と同居人もしくは，同居していない場合は，本人ともう1名に限定されます。
（5）Year 11, Year12，特別支援学校は予定通り，ターム3を7月13日（月）から再開します。Prep からYear10 の生徒は，学校再開が1週間延期されます。
【参考情報】
VIC州首相ステートメント
https://www.premier.vic.gov.au/wp-content/uploads/2020/07/200707-Statement-From-The-Premier.pdf
VIC州保健省（制限措置の内容が詳しく説明されています）
https://www.dhhs.vic.gov.au/victorias-restriction-levels-covid-19
当館HP 新型コロナウイルス関連情報
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/novelcoronavirus_links.html